I still massively prefer the browser, I barely use my phone on the site. I think the design is quite clean in browser mode.
Can you even see an image score / rate an image on mobile page? I don't think you can..?
Kinda one of the main points of the site.
I'll be straight up, I have absolutely zero idea how you'd need to change the code to have infinite scroll on it. Such things didn't exist when the core of the site was created. I think it's a pretty massive undertaking.
I'd considered it before when I was playing around with changing the default gallery view from 12 images to 36 (I set it to 90 which kind of feels like infinite scrolling on mobile anyway) but I don't even know where you'd start.
I like the idea of modernizing the site; but apart from tinkering around the edges like I have been I can't see it really happening. If it had more users, could make enough cash to hire a web developer then perhaps. Unfortunately those people don't want to work for internet points