The Way is so small and simple, but the meaning is timeless and profound.
The Way has an entrance; it also has a Yin and a Yang.
The entrance constantly opens and closes,
Yin and Yang weaken and flourish.
When the Way is battle, be full-spirited within,
But outwardly show calm and be relaxed;
Appear to be as gentle as a fair lady, but react like a vicious tiger.
Though hidden within, the spirit of the body moves;
Though obscured like a setting sun, the spirit moves like an unleashed rabbit,
Catching the body and outrunning shadow like a mirage.
Back and forth in one breath.
The spirit cannot be retained in form.
And, though ever moving, it cannot be heard